Cuirtear séimhiú ar an bhfocal cónaí san uimhir uatha, ach amháin nuair a bhítear ag tagairt do bhean:
Tá word cónaí is lenited in the singular, except when a woman is being referred to:
Tá mé i mo chónaí in árasán.
I live in an apartment.
Tá tú i do chónaí i dteach scoite, nach bhfuil?
You live in a detached house, don’t you?
Tá sé ina chónaí i mbungaló.
He lives in a bungalow.
Tá sí ina cónaí i dteach leathscoite
She lives in a semi‑detached house.
Cuirtear urú ar an bhfocal cónaí san uimhir iolra i gcónaí:
The word cónaí is always eclipsed in the plural:
Táimid inár gcónaí i gcarbhán.
We live in a caravan.
Tá sibh in bhur gcónaí i dteach dhá stór.
You live in a two storey house.
Tá siad ina gcónaí i dteach sraithe.
They live in a terraced house.
Tabhair faoi deara go dtagann focal nó focail dhifriúla roimh cónaí, ag brath cén phearsa atá i gceist.
Note that a different word or different words come before cónaí, depending on the person.