Feidhm teanga:
Language function:
- eolas a thabhairt agus a lorg (ceisteanna a chur agus a fhreagairt) - giving and receiving information (asking and answering questions)
Tarraingíonn Pádraig na rudaí seo ar le Clíodhna iad in áiteanna éagsúla ar a phictiúrsan:
bróga,
cianrialtán,
iPod agus
cóta.
Pádraig draws the following items belonging to Clíodhna in various places in his picture: shoes, a remote control, an iPod and a coat.
Tarraingíonn Clíodhna na rudaí seo leanas ar le Pádraig iad in áiteanna éagsúla ar a pictiúr siúd:
Nintendo,
spéaclaí,
an páipéar nuachta agus
mála.
Clíodhna draws the following items belonging to Pádraig in various places in her picture: a Nintendo, glasses, a newspaper and a bag.
Caithfidh siad ceisteanna a chur ar a chéile le fáil amach cá bhfuil na rudaí atá á lorg acu gan na pictiúir a thaispeáint dá chéile.
They must ask each other questions to find out where the various items they’re looking for are, without showing each other the pictures.
Nóta: Más mian leat an cluiche seo a imirt sa seomra ranga, is féidir leat na bileoga ranga a íoslódáil ach cliceáil
anseo.
If you’d like to play this game in the classroom, click
here to downlad the class notes.
| Clíodhna: | An bhfuil fhios agat cá bhfuil mo bhróga? Do you know where my shoes are? |
| Pádraig: | Tá a fhios. Tá siad ar an urlár sa seomra suite. Cá bhfuil mo Nintendo? Yes. They’re on the floor in the sitting-room. Where is my Nintendo? |
| Clíodhna: | Tá sé faoin leaba sa seomra leapa. Cá bhfuil an cianrialtán? It’s under the bed in the bedroom. Where is the remote control? |
| Pádraig: | Tá sé ar an tolg sa seomra suite. An bhfaca tú mo spéaclaí? It’s on the sofa in the sitting-room. Did you see my glasses? |
| Clíodhna: | Chonaic. Tá siad ar an mbord sa chistin. An bhfaca tusa mo iPod? Yes. They’re on the table in the kitchen. Did you see my iPod? |
| Pádraig: | Chonaic, cinnte. Tá sé ar an mbord caife sa seomra suite. Cá bhfuil an páipéar nuachta? Yes, indeed. It’s on the coffee table in the sitting-room. Where is the newspaper? |
| Clíodhna: | Tá sé san áit chéanna! Ar an mbord caife sa seomra suite. An bhfuil a fhios agat cá bhfuil mo chóta? It’s in the same place! On the coffee table in the sitting-room. Do you know where my coat is? |
| Pádraig: | Tá a fhios. Tá sé ar crochadh ar an doras sa seomra suite. Cá bhfuil mo mhála? Yes. It’s hanging on the door in the sitting-room. Where’s my bag? |
| Clíodhna: | Tá sé taobh thiar den tolg sa seomra suite. It’s behind the sofa in the sitting-room. |