Comhrá B
Conversation B
Colette and Regina bump into each other at a football match and arrange to have lunch together.
| Colette: | Conas atá tú, a Regina? How are you, Regina? |
| Regina: | Go maith, go raibh maith agat. Agus tú féin? I’m well, thank you. And yourself? |
| Colette: | Go breá. Tá an lá go deas, nach bhfuil? Fine. It’s a nice day, isn’t it? |
| Regina: | Tá, tá sé go haoibhinn ar fad. Tá sé an‑te le cúpla lá anuas. Yes, it’s really lovely. It’s been very hot in the past few days. |
| Colette: | Tá. Is breá liom aimsir mar seo. Yes. I love weather like this. |
| Regina: | Tá an cluiche thar barr, nach bhfuil? The match is great, isn’t it? |
| Colette: | Tá, tá sé go hiontach. Tá mé ag baint an‑sult as. Níor ól muid an cupán caife sin le chéile fós. Yes, it’s great. I’m really enjoying it. We haven’t had that cup of coffee together yet. |
| Regina: | Tá an ceart agat. Céard faoi Dé Céadaoin seo chugainn? Ar mhaith leat lón a bheith agat liom? You’re right. What about next Wednesday? Would you like to have lunch with me? |
| Colette: | Ba bhreá liom. Cén t‑am a bhuailfimid le chéile? I’d love to. What time will we meet? |
| Regina: | Abair, leathuair tar éis a dó dhéag. Say, half past twelve. |
| Colette: | Agus cén áit? And where? |
| Regina: | Céard faoin mbialann nua sin in aice leis an leabharlann? What about that new restaurant beside the library? |
| Colette: | Go breá. Feicfidh mé ansin thú. Slán go fóill. Fine. I’ll see you there. Goodbye for now. |
| Regina: | Ádh mór, a Cholette. Good luck, Colette. |
